GENERAL CONDITIONS FOR MUNG BEAN SPOT OPERATIONS

Atlas Agro Grain Trading and Export S.A. – CNPJ 22.875.049/0001-20

Incorporation by reference. Incorporation by reference. Incorporation by reference. This document is incorporated by reference, for all legal purposes, into any SPOT Purchase Order issued by Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. By signing the Purchase Order, the SELLER declares to have had full access to these General Conditions, to have read, understood, and irrevocably accepted them, and to be bound by all their terms.This document forms an integral part, for all legal purposes, of any SPOT Purchase Order issued by Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. By signing the Purchase Order, the SELLER declares to have had full access to these General Conditions, to have read, understood, and irrevocably accepted them, binding themselves to all their terms.This document forms an integral part, for all legal purposes, of any SPOT Purchase Order issued by Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. By signing the Purchase Order, the SELLER declares to have had full access to these General Conditions, to have read, understood, and irrevocably accepted them, binding themselves to all their terms.

CLAUSE 1 – PURPOSE AND NATURE OF THE OPERATIONCLAUSE 1 – OBJECT AND NATURE OF THE OPERATIONCLAUSE 1 – OBJECT AND NATURE OF THE OPERATION

1.1. 1.1. 1.1. The purpose of this instrument is the spot purchase and sale of already harvested Mung Bean grains, delivered by the SELLER upon signing, in the quantities, variety, and conditions specified in the Purchase Order.This instrument's purpose is the spot purchase and sale of already harvested Mung Bean grains, delivered by the SELLER upon signing, in the quantities, variety, and conditions specified in the Purchase Order.This instrument's purpose is the spot purchase and sale of already harvested Mung Bean grains, delivered by the SELLER upon signing, in the quantities, variety, and conditions specified in the Purchase Order.

1.2. 1.2. 1.2. The SPOT operation does not create a future supply commitment, nor does it obligate the SELLER to deliver subsequent harvests to ATLAS, or ATLAS to acquire future production from the SELLER, unless expressly stipulated in a separate instrument.The SPOT operation does not create a future supply commitment, nor does it oblige the SELLER to deliver subsequent harvests to ATLAS, nor does it oblige ATLAS to acquire future production from the SELLER, unless expressly stipulated in a separate instrument.The SPOT operation does not create a future supply commitment, nor does it oblige the SELLER to deliver subsequent harvests to ATLAS, nor does it oblige ATLAS to acquire future production from the SELLER, unless expressly stipulated in a separate instrument.

1.3. 1.3. 1.3. Any quantity exceeding that stipulated in the Purchase Order will only be received and compensated upon a new Purchase Order duly signed by the Parties.Any quantity exceeding that stipulated in the Purchase Order will only be received and paid for upon a new Purchase Order duly signed by the Parties.Any quantity exceeding that stipulated in the Purchase Order will only be received and paid for upon a new Purchase Order duly signed by the Parties.

1.4. 1.4. 1.4. This instrument does not constitute a vertical integration contract, rural partnership, lease, loan for use, agricultural services agreement, or any other continuous relationship between the Parties.This instrument does not constitute a vertical integration contract, rural partnership, lease, loan for use, agricultural service provision, or any other continuous relationship between the Parties.This instrument does not constitute a vertical integration contract, rural partnership, lease, loan for use, agricultural service provision, or any other continuous relationship between the Parties.

1.5. 1.5. 1.5. The Purchase Order and these General Conditions are entered into irrevocably and irreversibly, binding the Parties, their heirs, successors, and assignees for any purpose. Unjustified termination by either Party is prohibited.The Purchase Order and these General Conditions are entered into irrevocably and irreversibly, binding the Parties, their heirs, successors, and assignees for any purpose. Unjustified termination by either Party is prohibited.The Purchase Order and these General Conditions are entered into irrevocably and irreversibly, binding the Parties, their heirs, successors, and assignees for any purpose. Unjustified termination by either Party is prohibited.

CLAUSE 2 – QUALITY AND CLASSIFICATIONCLAUSE 2 – QUALITY AND CLASSIFICATIONCLAUSE 2 – QUALITY AND CLASSIFICATION

2.1. 2.1. 2.1. The Goods must cumulatively meet the following minimum standards: (a) predominant sieve size of 3.25mm (grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities); (b) maximum moisture content of 13%; (c) 0% impurities; (d) up to 0% broken grains; (e) up to 0% burnt or moldy grains; (f) absence of insects and any infestation; (g) absence of foreign materials or seeds of other species; (h) no unpleasant odors or flavors; (i) color and odor characteristic of the contracted variety — Black Mung Bean (Vigna mungo): intense black color and typical odor; Green Mung Bean (Vigna radiata): characteristic green color and typical odor; (j) compliance with international microbiological standards: absence of Salmonella and Listeria in 25g and E. coli < 10 CFU/g.The Goods must cumulatively meet the following minimum standards: (a) predominant sieve size of 3.25mm (grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities); (b) maximum moisture of 13%; (c) 0% impurities; (d) broken grains up to 0%; (e) burnt or moldy grains up to 0%; (f) absence of insects and any infestation; (g) absence of foreign materials or seeds of other species; (h) no unpleasant odors or flavors; (i) characteristic color and odor of the contracted variety — Black Mung Bean (Vigna mungo): intense black color and typical odor; Green Mung Bean (Vigna radiata): characteristic green color and typical odor; (j) compliance with international microbiological standards: absence of Salmonella and Listeria in 25g and E. coli < 10 CFU/g.The Goods must cumulatively meet the following minimum standards: (a) predominant sieve size of 3.25mm (grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities); (b) maximum moisture of 13%; (c) 0% impurities; (d) broken grains up to 0%; (e) burnt or moldy grains up to 0%; (f) absence of insects and any infestation; (g) absence of foreign materials or seeds of other species; (h) no unpleasant odors or flavors; (i) characteristic color and odor of the contracted variety — Black Mung Bean (Vigna mungo): intense black color and typical odor; Green Mung Bean (Vigna radiata): characteristic green color and typical odor; (j) compliance with international microbiological standards: absence of Salmonella and Listeria in 25g and E. coli < 10 CFU/g.

2.2. 2.2. 2.2. Classification is performed by ATLAS for each load received, per vehicle, using its own equipment and technical parameters, which are fully known and accepted by the SELLER. The SELLER may monitor the classification procedure, should they wish to do so.Classification is performed by ATLAS for each load received, per vehicle, using its own equipment and technical parameters, which are fully known and accepted by the SELLER. The SELLER may monitor the classification procedure if desired.Classification is performed by ATLAS for each load received, per vehicle, using its own equipment and technical parameters, which are fully known and accepted by the SELLER. The SELLER may monitor the classification procedure if desired.

2.3. Load refusal. 2.3. Load refusal. 2.3. Load refusal. Should the Goods not comply with the standards established in Clause 2.1, ATLAS may, at its sole discretion, refuse them immediately. Refused Goods will be considered, for all intents and purposes, as not delivered, with all costs and damages resulting from the refusal — including return freight and storage — being the sole responsibility of the SELLER.If the Goods do not comply with the standards established in Clause 2.1, ATLAS may, at its sole discretion, refuse them immediately. Refused Goods will be considered, for all purposes, as undelivered, with all costs and damages resulting from the refusal — including return freight and storage — being the sole responsibility of the SELLER.If the Goods do not comply with the standards established in Clause 2.1, ATLAS may, at its sole discretion, refuse them immediately. Refused Goods will be considered, for all purposes, as undelivered, with all costs and damages resulting from the refusal — including return freight and storage — being the sole responsibility of the SELLER.

2.4. Progressive discounts. 2.4. Progressive discounts. 2.4. Progressive discounts. Should ATLAS accept non-conforming Goods, progressive discounts will be applied to the price: (a) moisture above 13%: a 1.0% discount per excess percentage unit, calculated pro rata; (b) impurities above 0%: a 1.0% discount per excess unit, calculated pro rata; (c) grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities for the purpose of calculating discounts. Discounts are cumulative.Should ATLAS accept non-conforming Goods, progressive discounts will be applied to the price: (a) moisture above 13%: a 1.0% discount per excess percentage unit, calculated pro rata; (b) impurities above 0%: a 1.0% discount per excess unit, calculated pro rata; (c) grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities for the purpose of calculating discounts. Discounts are cumulative.Should ATLAS accept non-conforming Goods, progressive discounts will be applied to the price: (a) moisture above 13%: a 1.0% discount per excess percentage unit, calculated pro rata; (b) impurities above 0%: a 1.0% discount per excess unit, calculated pro rata; (c) grains with a sieve size below 3mm will be considered impurities for the purpose of calculating discounts. Discounts are cumulative.

2.5. 2.5. 2.5. Should payment be made prior to the completion of classification at ATLAS's warehouse, ATLAS retains the right to refuse Goods that do not comply with Clause 2.1. In such an event, the SELLER must refund the amount received within 5 (five) business days of the refusal notification. The Goods will be available for the SELLER to collect for up to 10 (ten) business days; if not collected within this period, ATLAS may dispose of them as it deems appropriate, with the SELLER being aware and in agreement.In the event of payment prior to the completion of classification at ATLAS's warehouse, ATLAS retains the right to refuse Goods that do not comply with Clause 2.1. In such an event, the SELLER must refund the amount received within 5 (five) business days of the refusal notification. The Goods will be available for the SELLER to collect for up to 10 (ten) business days; if not collected within this period, ATLAS may dispose of them as it deems appropriate, with the SELLER being aware and in agreement.In the event of payment prior to the completion of classification at ATLAS's warehouse, ATLAS retains the right to refuse Goods that do not comply with Clause 2.1. In such an event, the SELLER must refund the amount received within 5 (five) business days of the refusal notification. The Goods will be available for the SELLER to collect for up to 10 (ten) business days; if not collected within this period, ATLAS may dispose of them as it deems appropriate, with the SELLER being aware and in agreement.

2.6. 2.6. 2.6. Weighing is performed on a scale with valid INMETRO certification and adequate capacity for measuring the loaded vehicle. The weight determined by ATLAS is binding for the purpose of calculating the amount payable.Weighing is performed on a scale with valid INMETRO certification and adequate capacity for measuring the loaded vehicle. The weight measured by ATLAS is binding for the purpose of calculating the amount payable.Weighing is performed on a scale with valid INMETRO certification and adequate capacity for measuring the loaded vehicle. The weight measured by ATLAS is binding for the purpose of calculating the amount payable.

2.7. 2.7. 2.7. ATLAS may refuse loads that show: contamination by toxic products; chemically treated grains; deterioration; toxins, fungi, or larvae; foul odor; aflatoxin or pesticide residues above legal limits. All costs of refusal are the sole responsibility of the SELLER.ATLAS may refuse loads that show: contamination by toxic products; chemically treated grains; deterioration; toxins, fungi, or larvae; foul odor; aflatoxin or pesticide residues above legal limits. All costs of refusal are the sole responsibility of the SELLER.ATLAS may refuse loads that show: contamination by toxic products; chemically treated grains; deterioration; toxins, fungi, or larvae; foul odor; aflatoxin or pesticide residues above legal limits. All costs of refusal are the sole responsibility of the SELLER.

2.8. 2.8. 2.8. The Goods must comply with the Normative Instructions of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA) and other applicable regulations, with the SELLER being solely responsible for compliance.The Goods must comply with the Normative Instructions of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA) and other applicable regulations, with the SELLER being solely responsible for compliance.The Goods must comply with the Normative Instructions of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA) and other applicable regulations, with the SELLER being solely responsible for compliance.

CLAUSE 3 – DELIVERY AND TRANSFER OF RISKCLAUSE 3 – DELIVERY AND TRANSFER OF RISKCLAUSE 3 – DELIVERY AND TRANSFER OF RISK

3.1. 3.1. 3.1. The Goods are delivered by the SELLER to ATLAS's warehouse upon signing the Purchase Order, in bulk and on wheels, under CIF terms. All costs and risks related to transportation — including freight contracting, loading, insurance, and civil liability for damages to third parties — are the sole responsibility of the SELLER until received by ATLAS.The Goods are delivered by the SELLER to ATLAS's warehouse upon signing the Purchase Order, in bulk and on wheels, under CIF terms. All costs and risks related to transportation — including freight contracting, loading, insurance, and third-party liability — are the sole responsibility of the SELLER until received by ATLAS.The Goods are delivered by the SELLER to ATLAS's warehouse upon signing the Purchase Order, in bulk and on wheels, under CIF terms. All costs and risks related to transportation — including freight contracting, loading, insurance, and third-party liability — are the sole responsibility of the SELLER until received by ATLAS.

3.2. 3.2. 3.2. The risk of loss, damage, or deterioration of the Goods transfers to ATLAS only after: (i) actual unloading at the Delivery Location; and (ii) confirmation of weight and quality as per Clause 2. Until that moment, the risk remains entirely with the SELLER.The risk of loss, damage, or deterioration of the Goods transfers to ATLAS only after: (i) effective unloading at the Delivery Location; and (ii) confirmation of weight and quality as per Clause 2. Until then, the risk remains entirely with the SELLER.The risk of loss, damage, or deterioration of the Goods transfers to ATLAS only after: (i) effective unloading at the Delivery Location; and (ii) confirmation of weight and quality as per Clause 2. Until then, the risk remains entirely with the SELLER.

3.3. 3.3. 3.3. ATLAS is not responsible for any costs, delays, damages, losses, or harm related to the transportation of the Goods to the Delivery Location, including vehicle demurrage, additional freight, carrier fines, or operational expenses.ATLAS is not responsible for any costs, delays, damages, losses, or harm related to the transportation of the Goods to the Delivery Location, including vehicle demurrage, additional freight charges, carrier fines, or operational expenses.ATLAS is not responsible for any costs, delays, damages, losses, or harm related to the transportation of the Goods to the Delivery Location, including vehicle demurrage, additional freight charges, carrier fines, or operational expenses.

3.4. 3.4. 3.4. The Invoice must be issued and delivered to ATLAS together with the Goods, at the time of unloading, as a condition for the payment term to begin.The Invoice must be issued and delivered to ATLAS along with the Goods at the time of unloading, as a condition for the payment term to begin.The Invoice must be issued and delivered to ATLAS along with the Goods at the time of unloading, as a condition for the payment term to begin.

3.5. 3.5. 3.5. Should any non-conformity be found in the volume or delivery conditions compared to what is stipulated in the Purchase Order, the SELLER will automatically be in default, and the penalties of Clause 7 will apply immediately, without the need for any warning, notification, or interpellation.Should any non-conformity be found in the volume or delivery conditions compared to what is stipulated in the Purchase Order, the SELLER will automatically be in default, and the penalties of Clause 7 will apply immediately, regardless of any notice, notification, or interpellation.Should any non-conformity be found in the volume or delivery conditions compared to what is stipulated in the Purchase Order, the SELLER will automatically be in default, and the penalties of Clause 7 will apply immediately, regardless of any notice, notification, or interpellation.

CLAUSE 4 – PRICE AND PAYMENTCLAUSE 4 – PRICE AND PAYMENTCLAUSE 4 – PRICE AND PAYMENT

4.1. 4.1. 4.1. The unit price is that fixed in the Purchase Order, per net kilogram, definitive and unchangeable from the date of signing, regardless of subsequent market variations.The unit price is that fixed in the Purchase Order, per net kilogram, definitive and unchangeable from the date of signing, regardless of subsequent market variations.The unit price is that fixed in the Purchase Order, per net kilogram, definitive and unchangeable from the date of signing, regardless of subsequent market variations.

4.2. 4.2. 4.2. ATLAS will make payment via PIX within 2 (two) business days, counted from the cumulative fulfillment of: (i) receipt and unloading of the Goods at the Delivery Location; (ii) weight and quality measurement by ATLAS; and (iii) correct and complete issuance of the Invoice and other required documents in accordance with current legislation. ATLAS will use its best efforts to make payment within a shorter period than stipulated in this clause, aiming to complete the transfer as quickly as operationally possible after the completion of the above steps.ATLAS will make payment via PIX within 2 (two) business days, counted from the cumulative fulfillment of: (i) receipt and unloading of the Goods at the Delivery Location; (ii) weight and quality verification by ATLAS; and (iii) correct and complete issuance of the Invoice and other required documents in accordance with current legislation. ATLAS will use its best efforts to make payment within a shorter period than stipulated in this clause, aiming to complete the transfer in the shortest operationally possible time after the completion of the above steps.ATLAS will make payment via PIX within 2 (two) business days, counted from the cumulative fulfillment of: (i) receipt and unloading of the Goods at the Delivery Location; (ii) weight and quality verification by ATLAS; and (iii) correct and complete issuance of the Invoice and other required documents in accordance with current legislation. ATLAS will use its best efforts to make payment within a shorter period than stipulated in this clause, aiming to complete the transfer in the shortest operationally possible time after the completion of the above steps.

Sole Paragraph.Sole Paragraph.Sole Paragraph. For the purposes of this Clause, "discharge completed" means the actual physical receipt of the Goods at the Delivery Location, provided it is accompanied by the respective Invoice and other required documents, in full compliance with applicable tax legislation. In the absence or irregularity of any document, the term will only begin to run from the date of regularization. For the purposes of this Clause, "discharge completed" means the actual physical receipt of the Goods at the Delivery Location, provided it is accompanied by the respective Invoice and other required documents, in full compliance with applicable tax legislation. In the absence or irregularity of any document, the deadline will only begin to run from the date of regularization. For the purposes of this Clause, "discharge completed" means the actual physical receipt of the Goods at the Delivery Location, provided it is accompanied by the respective Invoice and other required documents, in full compliance with applicable tax legislation. In the absence or irregularity of any document, the deadline will only begin to run from the date of regularization.

4.3. PIX at the scale. 4.3. PIX at the scale. 4.3. PIX at the scale. Exceptionally, when expressly indicated in the Purchase Order by selecting the "PIX at the scale" option, the Parties may agree to immediate payment upon unloading and weight measurement, prior to the full completion of quality classification. In this event: (a) payment will be made based on the measured weight and the unit price of the Purchase Order, subject to subsequent adjustment if the classification reveals quality discounts as per Clause 2.4; (b) ATLAS fully retains the right to reject Goods not in conformity with Clause 2.1, as per Clause 2.5; and (c) the SELLER undertakes to refund, within 5 (five) business days, any overpayment received due to a quality discount determined after payment. This modality is exceptional and does not constitute a habitual practice or obligation of ATLAS, applying only when expressly agreed upon in each Purchase Order.Exceptionally, when expressly indicated in the Purchase Order by selecting the "PIX at the scale" option, the Parties may agree to immediate payment at the time of unloading and weight measurement, prior to the full completion of quality classification. In this case: (a) payment will be made based on the measured weight and the unit price of the Purchase Order, subject to subsequent adjustment if the classification reveals quality discounts as per Clause 2.4; (b) ATLAS fully retains the right to reject Goods that do not conform to Clause 2.1, as per Clause 2.5; and (c) the SELLER undertakes to refund, within 5 (five) business days, any overpayment received due to a quality discount determined after payment. This modality is exceptional and does not constitute a habitual practice or obligation of ATLAS, applying only when expressly agreed upon in each Purchase Order.Exceptionally, when expressly indicated in the Purchase Order by selecting the "PIX at the scale" option, the Parties may agree to immediate payment at the time of unloading and weight measurement, prior to the full completion of quality classification. In this case: (a) payment will be made based on the measured weight and the unit price of the Purchase Order, subject to subsequent adjustment if the classification reveals quality discounts as per Clause 2.4; (b) ATLAS fully retains the right to reject Goods that do not conform to Clause 2.1, as per Clause 2.5; and (c) the SELLER undertakes to refund, within 5 (five) business days, any overpayment received due to a quality discount determined after payment. This modality is exceptional and does not constitute a habitual practice or obligation of ATLAS, applying only when expressly agreed upon in each Purchase Order.

4.4. 4.4. 4.4. Payments will be made exclusively via PIX to the key indicated by the SELLER in the Purchase Order, with the transfer receipt serving as proof of payment. The indication of the PIX key is the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any damages resulting from errors, omissions, or outdated information provided. Should a payment be made to an incorrect key due to the SELLER's exclusive fault, ATLAS shall be relieved of the obligation to reprocess it, and such payment shall be considered valid and settled for all purposes, without prejudice to ATLAS's right to offset any remaining credit against any future amounts owed to the SELLER.Payments will be made exclusively via PIX to the key indicated by the SELLER in the Purchase Order, with the transfer receipt serving as proof of payment. The indication of the PIX key is the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any damages resulting from errors, omissions, or outdated information provided. Should a payment be made to an incorrect key due to the SELLER's exclusive fault, ATLAS shall be relieved of the obligation to reprocess it, and such payment shall be considered valid and settled for all purposes, without prejudice to ATLAS's right to offset any remaining credit against any future amounts owed to the SELLER.Payments will be made exclusively via PIX to the key indicated by the SELLER in the Purchase Order, with the transfer receipt serving as proof of payment. The indication of the PIX key is the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any damages resulting from errors, omissions, or outdated information provided. Should a payment be made to an incorrect key due to the SELLER's exclusive fault, ATLAS shall be relieved of the obligation to reprocess it, and such payment shall be considered valid and settled for all purposes, without prejudice to ATLAS's right to offset any remaining credit against any future amounts owed to the SELLER.

4.5. 4.5. 4.5. The total amount payable corresponds to the unit price multiplied by the net weight measured by ATLAS, less the quality discounts from Clause 2.4 and the taxes due under Clause 4.6.The total amount payable corresponds to the unit price multiplied by the net weight measured by ATLAS, less the quality discounts from Clause 2.4 and the taxes due under Clause 4.6.The total amount payable corresponds to the unit price multiplied by the net weight measured by ATLAS, less the quality discounts from Clause 2.4 and the taxes due under Clause 4.6.

4.6. Taxes. 4.6. Taxes. 4.6. Taxes. Legally applicable taxes, including ICMS (when applicable), SENAR, INSS, and FUNRURAL (when applicable), will be deducted from the amount payable. The SELLER is solely responsible for the accuracy of the declared information, especially the FUNRURAL collection option.Legally applicable taxes, including ICMS (when applicable), SENAR, INSS, and FUNRURAL (when applicable), will be deducted from the amount to be paid. The SELLER is solely responsible for the accuracy of the declared information, especially the FUNRURAL collection option.Legally applicable taxes, including ICMS (when applicable), SENAR, INSS, and FUNRURAL (when applicable), will be deducted from the amount to be paid. The SELLER is solely responsible for the accuracy of the declared information, especially the FUNRURAL collection option.

4.7. FUNRURAL. 4.7. FUNRURAL. 4.7. FUNRURAL. The collection option declared in the Purchase Order is binding and the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any assessment, tax, loss, and damage attributed to ATLAS due to an incorrect or omitted declaration, including fines, interest, and fees.The collection option declared in the Purchase Order is binding and the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any assessment, tax, loss, and damage attributed to ATLAS resulting from an incorrect or omitted declaration, including fines, interest, and fees.The collection option declared in the Purchase Order is binding and the sole responsibility of the SELLER, who shall be liable for any assessment, tax, loss, and damage attributed to ATLAS resulting from an incorrect or omitted declaration, including fines, interest, and fees.

4.8. 4.8. 4.8. Should an overpayment occur, the SELLER must refund the excess amount within 1 (one) business day of notification by ATLAS. Failure to refund within this period authorizes ATLAS to offset the amount against any present or future credits of the SELLER and automatically places the SELLER in default.In the event of an overpayment, the SELLER undertakes to refund the excess within 1 (one) business day of notification by ATLAS. Failure to refund within the deadline authorizes ATLAS to offset the amount against any present or future credits of the SELLER, and automatically places the SELLER in default.In the event of an overpayment, the SELLER undertakes to refund the excess within 1 (one) business day of notification by ATLAS. Failure to refund within the deadline authorizes ATLAS to offset the amount against any present or future credits of the SELLER, and automatically places the SELLER in default.

CLAUSE 5 – SELLER'S OBLIGATIONSCLAUSE 5 – SELLER'S OBLIGATIONSCLAUSE 5 – SELLER'S OBLIGATIONS

5.1. 5.1. 5.1. Without prejudice to other obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions, the SELLER undertakes to:Without prejudice to other obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions, the SELLER undertakes to:Without prejudice to other obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions, the SELLER undertakes to:

(a)   To deliver the Goods in the quality conditions set forth in Clause 2, in accordance with MAPA regulations, being solely responsible for complying with the legal requirements related to the delivered product;(a)   Deliver the Goods under the quality conditions set forth in Clause 2, in accordance with MAPA regulations, being solely responsible for complying with legal requirements related to the delivered product;(a)   Deliver the Goods under the quality conditions set forth in Clause 2, in accordance with MAPA regulations, being solely responsible for complying with legal requirements related to the delivered product;

(b) To bear all costs of packaging, transportation (CIF mode), and storage of the Goods until actual delivery, and any quality claims arising before receipt by ATLAS;(b) Bear all costs of packaging, transport (CIF modality), and storage of the Goods until actual delivery, and any quality claims arising before receipt by ATLAS;(b) Bear all costs of packaging, transport (CIF modality), and storage of the Goods until actual delivery, and any quality claims arising before receipt by ATLAS;

(c)   To issue and deliver the Invoice to ATLAS upon delivery, in accordance with applicable tax legislation and ATLAS's guidelines, in order to preserve the tax exemptions and immunities applicable to export revenues;(c)   Issue and deliver the Invoice to ATLAS upon delivery, in accordance with applicable tax legislation and ATLAS's guidelines, in order to preserve tax exemptions and immunities applicable to export revenues;(c)   Issue and deliver the Invoice to ATLAS upon delivery, in accordance with applicable tax legislation and ATLAS's guidelines, in order to preserve tax exemptions and immunities applicable to export revenues;

(d)   To be fully responsible for all labor, social security, and tax obligations related to its employees and service providers, holding ATLAS harmless from any actions, claims, or liabilities in this regard;(d)   Be fully responsible for labor, social security, and tax obligations related to its employees and service providers, holding ATLAS harmless from any actions, claims, or liabilities in this regard;(d)   Be fully responsible for labor, social security, and tax obligations related to its employees and service providers, holding ATLAS harmless from any actions, claims, or liabilities in this regard;

(e)   Present to ATLAS, within a maximum of 2 (two) business days when requested, all documents necessary for the operation, including: (i) active state registration; (ii) FUNRURAL option declaration; (iii) negative certificate of agricultural liens on the Goods; (iv) updated CAR (Rural Environmental Registry); and (v) other documents required by ATLAS or by external buyers;(e)   Provide ATLAS, within a maximum of 2 (two) business days when requested, all documents necessary for the operation, including: (i) active state registration; (ii) FUNRURAL option declaration; (iii) negative certificate of agricultural liens on the Goods; (iv) updated CAR (Rural Environmental Registry); and (v) other documents required by ATLAS or external buyers;(e)   Provide ATLAS, within a maximum of 2 (two) business days when requested, all documents necessary for the operation, including: (i) active state registration; (ii) FUNRURAL option declaration; (iii) negative certificate of agricultural liens on the Goods; (iv) updated CAR (Rural Environmental Registry); and (v) other documents required by ATLAS or external buyers;

(f)   Comply with federal, state, and municipal legislation applicable to the use of agricultural inputs and pesticides, preventing contamination of the Goods;(f)   Observe federal, state, and municipal legislation applicable to the use of agricultural inputs and pesticides, preventing contamination of the Goods;(f)   Observe federal, state, and municipal legislation applicable to the use of agricultural inputs and pesticides, preventing contamination of the Goods;

(g)   Immediately notify ATLAS of any supervening event that may prevent, delay, or compromise the delivery of the Goods under the agreed conditions, including accidents, thefts, embargoes, judicial seizures, or disputes over grain ownership;(g)   Immediately notify ATLAS of any supervening event that may prevent, delay, or compromise the delivery of the Goods under the agreed conditions, including accidents, thefts, embargoes, judicial seizures, or disputes over the ownership of the grains;(g)   Immediately notify ATLAS of any supervening event that may prevent, delay, or compromise the delivery of the Goods under the agreed conditions, including accidents, thefts, embargoes, judicial seizures, or disputes over the ownership of the grains;

(h)   Not assign, transfer, alienate, encumber, or pledge, under any title, the Goods subject to the Purchase Order after its signing;(h)   Not assign, transfer, alienate, encumber, or pledge, under any title, the Goods subject to the Purchase Order after its signing;(h)   Not assign, transfer, alienate, encumber, or pledge, under any title, the Goods subject to the Purchase Order after its signing;

(i)   Keep its registration data with ATLAS updated, immediately informing of any change in address, telephone, email, bank account, corporate data, or legal representation.(i)   Keep its registration data with ATLAS updated, immediately informing of any change in address, telephone, email, bank account, corporate data, or legal representation.(i)   Keep its registration data with ATLAS updated, immediately informing of any change in address, telephone, email, bank account, corporate data, or legal representation.

5.2. 5.2. 5.2. The SELLER shall be liable for direct and indirect damages and losses, whether caused by negligence or willful misconduct, to ATLAS, including lost profits, loss of opportunity, costs with external buyers, contractual penalties incurred by ATLAS, and expenses with judicial or extrajudicial measures.The SELLER shall be liable for direct and indirect damages and losses, whether caused by negligence or willful misconduct, to ATLAS, including lost profits, loss of opportunity, costs with external buyers, contractual penalties incurred by ATLAS, and expenses with judicial or extrajudicial measures.The SELLER shall be liable for direct and indirect damages and losses, whether caused by negligence or willful misconduct, to ATLAS, including lost profits, loss of opportunity, costs with external buyers, contractual penalties incurred by ATLAS, and expenses with judicial or extrajudicial measures.

CLAUSE 6 – ATLAS'S OBLIGATIONSCLAUSE 6 – ATLAS'S OBLIGATIONSCLAUSE 6 – ATLAS'S OBLIGATIONS

6.1. 6.1. 6.1. ATLAS's obligations are:ATLAS's obligations are:ATLAS's obligations are:

(a)   Make payment within the term, amount, and to the account specified in the Purchase Order, after receipt of the Goods, verification of weight and quality, and correct issuance of the Invoice by the SELLER;(a)   Make payment within the term, amount, and to the account specified in the Purchase Order, after receipt of the Goods, verification of weight and quality, and correct issuance of the Invoice by the SELLER;(a)   Make payment within the term, amount, and to the account specified in the Purchase Order, after receipt of the Goods, verification of weight and quality, and correct issuance of the Invoice by the SELLER;

(b) Provide the SELLER, upon delivery, with proof of receipt of the Goods indicating the measured quantity;(b) Provide the SELLER, upon delivery, with proof of receipt of the Goods indicating the measured quantity;(b) Provide the SELLER, upon delivery, with proof of receipt of the Goods indicating the measured quantity;

(c)   Immediately notify the SELLER of any non-conformity identified in the quality or quantity of the received Goods;(c)   Immediately notify the SELLER of any non-conformity identified in the quality or quantity of the received Goods;(c)   Immediately notify the SELLER of any non-conformity identified in the quality or quantity of the received Goods;

(d) Maintain confidentiality regarding the SELLER's commercial information in accordance with Clause 9.(d) Maintain confidentiality regarding the SELLER's commercial information as per Clause 9.(d) Maintain confidentiality regarding the SELLER's commercial information as per Clause 9.

CLAUSE 7 – SANCTIONS AND PENALTIESCLAUSE 7 – SANCTIONS AND PENALTIESCLAUSE 7 – SANCTIONS AND PENALTIES

7.1. 7.1. 7.1. The SELLER undertakes to deliver the entire contracted volume on the date specified in the Purchase Order, with no grace period for delay being allowed.The SELLER undertakes to deliver the entire contracted volume on the date specified in the Purchase Order, with no grace period for delay being allowed.The SELLER undertakes to deliver the entire contracted volume on the date specified in the Purchase Order, with no grace period for delay being allowed.

7.2. Default and Non-performance. 7.2. Default and Delay. 7.2. Default and Delay. Contractual non-performance and automatic default by the SELLER shall be constituted, by full right, regardless of notice or notification (mora ex re, Art. 397, caput, Civil Code), by the alienation, promise of sale, assignment, or any form of disposition, whether prior or subsequent to the signing of the Purchase Order, of the grains or volume contracted to a third party other than ATLAS. For the purposes of this Clause, the volume actually unloaded and classified at the Delivery Location shall be considered sold.Contractual default and automatic delay by the SELLER shall be constituted, as a matter of law, regardless of notice or notification (mora ex re, Art. 397, caput, Civil Code), by the alienation, promise of sale, assignment, or any form of disposal, whether prior or subsequent to the signing of the Purchase Order, of the contracted grains or volume to a third party other than ATLAS. For the purposes of this Clause, the volume actually unloaded and classified at the Delivery Location shall be considered sold.Contractual default and automatic delay by the SELLER shall be constituted, as a matter of law, regardless of notice or notification (mora ex re, Art. 397, caput, Civil Code), by the alienation, promise of sale, assignment, or any form of disposal, whether prior or subsequent to the signing of the Purchase Order, of the contracted grains or volume to a third party other than ATLAS. For the purposes of this Clause, the volume actually unloaded and classified at the Delivery Location shall be considered sold.

7.3. Compensatory Penalty Clause. 7.3. Compensatory Penalty Clause. 7.3. Compensatory Penalty Clause. Should default occur as per Clause 7.2, the SELLER shall, by full right, pay ATLAS, as pre-fixed damages of an exclusively compensatory nature, an amount equivalent to 50% (fifty percent) of the volume committed to a third party, calculated at the unit price of the Purchase Order. This amount constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default, with the Purchase Order being an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784, Brazilian Code of Civil Procedure), plus interest of 1% per month, adjustment by the IPCA, and attorney's fees of 20%. The Parties expressly waive the equitable reduction of the penalty (Art. 413, Civil Code).Should default occur as per Clause 7.2, the SELLER shall, by full right, pay ATLAS, as pre-fixed damages of an exclusively compensatory nature, an amount equivalent to 50% (fifty percent) of the volume committed to a third party, calculated at the unit price of the Purchase Order. This amount constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the default, with the Purchase Order being an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784, Brazilian Code of Civil Procedure), plus interest of 1% per month, IPCA adjustment, and 20% attorney's fees. The Parties expressly waive the equitable reduction of the penalty (Art. 413, Civil Code).Should default occur as per Clause 7.2, the SELLER shall, by full right, pay ATLAS, as pre-fixed damages of an exclusively compensatory nature, an amount equivalent to 50% (fifty percent) of the volume committed to a third party, calculated at the unit price of the Purchase Order. This amount constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the default, with the Purchase Order being an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784, Brazilian Code of Civil Procedure), plus interest of 1% per month, IPCA adjustment, and 20% attorney's fees. The Parties expressly waive the equitable reduction of the penalty (Art. 413, Civil Code).

7.4. Immediate Enforceability – Enforceable Instrument. 7.4. Immediate Enforceability – Enforceable Instrument. 7.4. Immediate Enforceability – Enforceable Instrument. The amount determined under this Clause constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784 of the Brazilian Code of Civil Procedure), allowing ATLAS to immediately pursue collection by execution, plus: (a) late payment interest of 1% (one percent) per month; (b) monetary adjustment by the IPCA (Brazilian Consumer Price Index) from the date of default; and (c) contractual attorney's fees of 20% (twenty percent), without prejudice to statutory attorney's fees.The amount determined under this Clause constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784 of the Brazilian Code of Civil Procedure), allowing ATLAS to immediately pursue collection by execution, plus: (a) late payment interest of 1% (one percent) per month; (b) monetary adjustment by the IPCA index from the default; and (c) contractual attorney's fees of 20% (twenty percent), without prejudice to litigation costs.The amount determined under this Clause constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784 of the Brazilian Code of Civil Procedure), allowing ATLAS to immediately pursue collection by execution, plus: (a) late payment interest of 1% (one percent) per month; (b) monetary adjustment by the IPCA index from the default; and (c) contractual attorney's fees of 20% (twenty percent), without prejudice to litigation costs.

7.5. Automatic Set-off. 7.5. Automatic Set-off. 7.5. Automatic Set-off. Penalties may be set off against the SELLER's due or future credits against ATLAS (Art. 375, Civil Code), with the SELLER expressly, irrevocably, and unreservedly agreeing to such set-off, waiving the right to object to it.Penalties may be set off against the SELLER's due or future credits against ATLAS (Art. 375, Civil Code), with the SELLER expressly, irrevocably, and irreversibly agreeing to such set-off and waiving the right to object to it.Penalties may be set off against the SELLER's due or future credits against ATLAS (Art. 375, Civil Code), with the SELLER expressly, irrevocably, and irreversibly agreeing to such set-off and waiving the right to object to it.

7.6. 7.6. 7.6. Any concession made by ATLAS shall be considered an act of mere liberality, not creating novation, vested rights, or an expectation of future conduct.Any concession made by ATLAS shall be considered an act of mere liberality, not generating novation, vested right, or expectation of future conduct.Any concession made by ATLAS shall be considered an act of mere liberality, not generating novation, vested right, or expectation of future conduct.

Sole Paragraph. Sole Paragraph. Sole Paragraph. The SELLER acknowledges that ATLAS has made commitments to third parties based on the contracted delivery, and that non-compliance results in concrete damages due to the volatility of the Mung Bean market. For this reason, the SELLER acknowledges that the method for calculating the penalty provided in this Clause, including interest and charges, is fair, proportionate, and compatible with the risks assumed.The SELLER acknowledges that ATLAS has made commitments to third parties based on the contracted delivery, and that non-compliance results in concrete damages due to the volatility of the Mung Bean market. For this reason, the SELLER acknowledges that the method for calculating the penalty provided in this Clause, including interest and charges, is fair, proportionate, and compatible with the risks assumed.The SELLER acknowledges that ATLAS has made commitments to third parties based on the contracted delivery, and that non-compliance results in concrete damages due to the volatility of the Mung Bean market. For this reason, the SELLER acknowledges that the method for calculating the penalty provided in this Clause, including interest and charges, is fair, proportionate, and compatible with the risks assumed.

CLAUSE 8 – SELLER'S REPRESENTATIONS AND WARRANTIESCLAUSE 8 – SELLER'S REPRESENTATIONS AND WARRANTIESCLAUSE 8 – SELLER'S REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

8.1. 8.1. 8.1. The SELLER declares and warrants, irrevocably and irreversibly, on the date of signing the Purchase Order and throughout the term of the obligations arising therefrom, that:The SELLER irrevocably and irreversibly declares and warrants, as of the Purchase Order signing date and throughout the term of the obligations arising therefrom, that:The SELLER irrevocably and irreversibly declares and warrants, as of the Purchase Order signing date and throughout the term of the obligations arising therefrom, that:

(a)   Capacity and legitimacy: Capacity and legitimacy: Capacity and legitimacy: has full legal capacity and legitimacy to enter into and fulfill the Purchase Order, with all necessary corporate, contractual, and regulatory authorizations;(a)   has full legal capacity and legitimacy to enter into and perform the Purchase Order, with all necessary corporate, contractual, and regulatory authorizations;(a)   has full legal capacity and legitimacy to enter into and perform the Purchase Order, with all necessary corporate, contractual, and regulatory authorizations;

(b)   Absence of contractual restrictions: Absence of contractual restrictions: Absence of contractual restrictions: has not entered into nor committed to entering into any contract or agreement that prevents, restricts, or conditions this operation, nor that grants a right of first refusal to third parties over the Goods;(b)   has not entered into or committed to enter into any contract or agreement that prevents, restricts, or conditions this operation, nor that grants any right of first refusal to third parties over the Goods;(b)   has not entered into or committed to enter into any contract or agreement that prevents, restricts, or conditions this operation, nor that grants any right of first refusal to third parties over the Goods;

(c) Absence of legal violation: Absence of legal violation: Absence of legal violation: the fulfillment of the Purchase Order does not conflict with any current law, decree, normative instruction, judicial, or administrative decision;(c) the performance of the Purchase Order does not conflict with any current law, decree, normative instruction, judicial, or administrative decision;(c) the performance of the Purchase Order does not conflict with any current law, decree, normative instruction, judicial, or administrative decision;

(d)   Ownership and absence of encumbrances: Title and absence of encumbrances: Title and absence of encumbrances: the Goods are the exclusive property of the SELLER, free and clear of any charges, pledges, CPRs, warrants, warehouse receipts, attachments, seizures, or any other encumbrances; the SELLER has full legal and physical availability to commercialize them, or, if they are third-party products, assumes full responsibility for delivery;(d)   the Goods are the exclusive property of the SELLER, free and clear of any encumbrances, pledges, CPR (Rural Product Note), warrants, warehouse receipts, attachments, seizures, or any other liens; the SELLER has full legal and physical availability to commercialize them, or, if they are third-party products, assumes full responsibility for delivery;(d)   the Goods are the exclusive property of the SELLER, free and clear of any encumbrances, pledges, CPR (Rural Product Note), warrants, warehouse receipts, attachments, seizures, or any other liens; the SELLER has full legal and physical availability to commercialize them, or, if they are third-party products, assumes full responsibility for delivery;

(e)   Absence of conflicting contracts: Absence of competing contracts: Absence of competing contracts: the Goods have not been, in whole or in part, subject to other negotiations, promises of sale, or contracts with third parties;(e)   the Goods have not been, in whole or in part, subject to other negotiations, promises of sale, or contracts with third parties;(e)   the Goods have not been, in whole or in part, subject to other negotiations, promises of sale, or contracts with third parties;

(f)   Environmental and territorial origin: Environmental and territorial origin: Environmental and territorial origin: the grains do not originate from: legal reserve areas, permanent preservation areas, indigenous or quilombola lands; areas embargoed by competent environmental agencies; areas with environmental irregularities registered in the CAR; nor from Amazon Biome areas deforested after July 24, 2006. They also do not involve slave-like labor or child labor at any stage of production;(f)   the grains do not originate from: legal reserve areas, permanent preservation areas, indigenous or quilombola lands; areas embargoed by competent environmental agencies; areas with environmental irregularities registered in the CAR (Rural Environmental Registry); nor from Amazon Biome areas deforested after July 24, 2006. They also do not involve slave-like labor or child labor at any stage of production;(f)   the grains do not originate from: legal reserve areas, permanent preservation areas, indigenous or quilombola lands; areas embargoed by competent environmental agencies; areas with environmental irregularities registered in the CAR (Rural Environmental Registry); nor from Amazon Biome areas deforested after July 24, 2006. They also do not involve slave-like labor or child labor at any stage of production;

(g)   Tax and labor regularity: Tax and labor regularity: Tax and labor regularity: is in good standing with the Federal Revenue Service, INSS, FGTS, and State and Municipal Treasuries;(g)   is in good standing with the Federal Revenue Service, INSS (National Social Security Institute), FGTS (Severance Indemnity Fund), and State and Municipal Treasuries;(g)   is in good standing with the Federal Revenue Service, INSS (National Social Security Institute), FGTS (Severance Indemnity Fund), and State and Municipal Treasuries;

(h)   Compliance: Compliance: Compliance: throughout its production chain, the SELLER does not use or tolerate child labor, forced labor, or labor under degrading conditions; does not practice or condone corruption, bribery, fraud, or unfair competition; does not discriminate against employees or partners; and adopts sustainable production practices, respecting environmental protection areas;(h)   throughout its production chain, the SELLER does not use or tolerate child labor, forced labor, or labor under degrading conditions; does not practice or condone corruption, bribery, fraud, or unfair competition; does not discriminate against employees or partners; and adopts sustainable production practices, respecting environmental protection areas;(h)   throughout its production chain, the SELLER does not use or tolerate child labor, forced labor, or labor under degrading conditions; does not practice or condone corruption, bribery, fraud, or unfair competition; does not discriminate against employees or partners; and adopts sustainable production practices, respecting environmental protection areas;

(i)   Truthfulness of information: Truthfulness of information: Truthfulness of information: all information provided in the Purchase Order and in the documents submitted to ATLAS is true, complete, and current.(i)   all information provided in the Purchase Order and in the documents submitted to ATLAS is true, complete, and current.(i)   all information provided in the Purchase Order and in the documents submitted to ATLAS is true, complete, and current.

8.2. 8.2. 8.2. Any false statement, inaccuracy, or omission in this Clause shall oblige the SELLER to indemnify ATLAS for all direct and indirect losses and damages resulting therefrom, including loss of profits, costs with external buyers, contractual penalties, administrative expenses, and legal fees, without prejudice to the penalties of Clause 7.Any false, inaccurate, or omitted representation in this Clause shall oblige the SELLER to indemnify ATLAS for all resulting direct and indirect losses and damages, including lost profits, costs with external buyers, contractual penalties, administrative expenses, and legal fees, without prejudice to the penalties in Clause 7.Any false, inaccurate, or omitted representation in this Clause shall oblige the SELLER to indemnify ATLAS for all resulting direct and indirect losses and damages, including lost profits, costs with external buyers, contractual penalties, administrative expenses, and legal fees, without prejudice to the penalties in Clause 7.

8.3. 8.3. 8.3. The declarations in this Clause shall survive the termination of the Purchase Order for the prescriptive period provided for in the applicable legislation. The representations in this Clause shall survive the termination of the Purchase Order for the statute of limitations period provided for in the applicable legislation. The representations in this Clause shall survive the termination of the Purchase Order for the statute of limitations period provided for in the applicable legislation.

CLAUSE 9 – CONFIDENTIALITYCLAUSE 9 – CONFIDENTIALITYCLAUSE 9 – CONFIDENTIALITY

9.1. 9.1. 9.1. The Purchase Order, these General Conditions, and all negotiations, commercial information, prices, quantities, banking data, and personal data exchanged between the Parties are considered confidential information and may not be disclosed to third parties without the prior written authorization of the Party owning the information.The Purchase Order, these General Conditions, and all negotiations, commercial information, prices, quantities, banking data, and personal data exchanged between the Parties are considered confidential information and may not be disclosed to third parties without the prior written authorization of the Party owning the information.The Purchase Order, these General Conditions, and all negotiations, commercial information, prices, quantities, banking data, and personal data exchanged between the Parties are considered confidential information and may not be disclosed to third parties without the prior written authorization of the Party owning the information.

9.2. 9.2. 9.2. The confidentiality obligation does not apply when disclosure is: (i) required by law, judicial, arbitral, or administrative decision; (ii) necessary for the regular exercise of rights provided for in the Purchase Order; or (iii) related to information that is already in the public domain without fault of the receiving Party.The confidentiality obligation does not apply when disclosure is: (i) required by law, judicial, arbitral, or administrative decision; (ii) necessary for the regular exercise of rights provided for in the Purchase Order; or (iii) related to information that is already in the public domain without fault of the receiving Party.The confidentiality obligation does not apply when disclosure is: (i) required by law, judicial, arbitral, or administrative decision; (ii) necessary for the regular exercise of rights provided for in the Purchase Order; or (iii) related to information that is already in the public domain without fault of the receiving Party.

9.3. 9.3. 9.3. The confidentiality obligation remains in effect indefinitely, regardless of the termination of the Purchase Order. Non-compliance shall result in compensation for all damages suffered by the innocent Party, in addition to applicable injunctive and prohibitive measures.The confidentiality obligation shall remain in force indefinitely, regardless of the termination of the Purchase Order. Non-compliance shall result in compensation for all damages suffered by the non-breaching Party, in addition to applicable injunctive and prohibitory measures.The confidentiality obligation shall remain in force indefinitely, regardless of the termination of the Purchase Order. Non-compliance shall result in compensation for all damages suffered by the non-breaching Party, in addition to applicable injunctive and prohibitory measures.

9.4. 9.4. 9.4. The SELLER expressly authorizes ATLAS to share its personal data and that of its partners and administrators with: (i) subsidiaries, parent companies, and companies under common control of ATLAS; (ii) external buyers of the Goods, for traceability and certification purposes; and (iii) financial institutions, in credit or advance operations backed by the Goods. This sharing does not constitute a violation of the General Data Protection Law (LGPD).The SELLER expressly authorizes ATLAS to share its personal data and that of its partners and directors with: (i) ATLAS's subsidiaries, parent companies, and companies under common control; (ii) external buyers of the Goods, for traceability and certification purposes; and (iii) financial institutions, in credit or advance operations backed by the Goods. This sharing does not constitute a violation of the General Data Protection Law (LGPD).The SELLER expressly authorizes ATLAS to share its personal data and that of its partners and directors with: (i) ATLAS's subsidiaries, parent companies, and companies under common control; (ii) external buyers of the Goods, for traceability and certification purposes; and (iii) financial institutions, in credit or advance operations backed by the Goods. This sharing does not constitute a violation of the General Data Protection Law (LGPD).

CLAUSE 10 – TERM AND TERMINATIONCLAUSE 10 – TERM AND TERMINATIONCLAUSE 10 – TERM AND TERMINATION

10.1. 10.1. 10.1. The Purchase Order becomes effective on the date of its signature and remains in force until the full fulfillment of the delivery and payment obligations stipulated therein.The Purchase Order comes into effect on the date of its signature and remains in force until the full performance of the delivery and payment obligations provided therein.The Purchase Order comes into effect on the date of its signature and remains in force until the full performance of the delivery and payment obligations provided therein.

10.2. 10.2. 10.2. The following shall survive the termination of the Purchase Order, for the legal statute of limitations period: the confidentiality obligations (Clause 9), the representations and warranties (Clause 8), and the penalties for non-compliance (Clause 7).Upon termination of the Purchase Order, the following shall survive for the legal statute of limitations period: confidentiality obligations (Clause 9), representations and warranties (Clause 8), and penalties for non-compliance (Clause 7).Upon termination of the Purchase Order, the following shall survive for the legal statute of limitations period: confidentiality obligations (Clause 9), representations and warranties (Clause 8), and penalties for non-compliance (Clause 7).

10.3. 10.3. 10.3. In the event of non-performance of any obligation, the innocent Party may, without prior notice, consider the Purchase Order terminated and collect all applicable penalties, without prejudice to full compensation for damages.In the event of a breach of any obligation, the non-breaching Party may, without prior notice, consider the Purchase Order terminated and collect all applicable penalties, without prejudice to full compensation for damages.In the event of a breach of any obligation, the non-breaching Party may, without prior notice, consider the Purchase Order terminated and collect all applicable penalties, without prejudice to full compensation for damages.

Unjustified termination by either Party is prohibited. The Party causing unjustified termination shall be liable for payment of compensation corresponding to the total value of the Goods, plus the penalties set forth in Clause 7.Termination without cause by either Party is prohibited. The Party causing unjustified termination shall be liable for the payment of compensation corresponding to the total value of the Goods, in addition to the penalties set forth in Clause 7.Termination without cause by either Party is prohibited. The Party causing unjustified termination shall be liable for the payment of compensation corresponding to the total value of the Goods, in addition to the penalties set forth in Clause 7.

CLÁUSULA 11ª – DISPOSIÇÕES GERAIS

The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforcement instrument under article 784 of the Civil Procedure Code, and an enforcement action may be brought for the collection of any obligation provided therein.The Purchase Order, together with these General Terms and Conditions, constitutes an extrajudicial enforcement instrument pursuant to article 784 of the Code of Civil Procedure, making it permissible to file an enforcement action for the collection of any obligation provided therein.The Purchase Order, together with these General Terms and Conditions, constitutes an extrajudicial enforcement instrument pursuant to article 784 of the Code of Civil Procedure, making it permissible to file an enforcement action for the collection of any obligation provided therein.

The obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions shall be binding upon the Parties and all their heirs, legatees, successors, guarantors, and assignees of any kind.The obligations set forth in the Purchase Order and these General Terms and Conditions shall be binding upon the Parties and all their heirs, legatees, successors, guarantors, and assigns of any kind.The obligations set forth in the Purchase Order and these General Terms and Conditions shall be binding upon the Parties and all their heirs, legatees, successors, guarantors, and assigns of any kind.

The SELLER may not assign, transfer, or subcontract, in whole or in part, the rights or obligations of the Purchase Order without the prior and express written consent of ATLAS. ATLAS may freely assign its contractual position, merely by notifying the SELLER.The SELLER may not assign, transfer, or subcontract, in whole or in part, the rights or obligations of the Purchase Order without the prior express written consent of ATLAS. ATLAS may freely assign its contractual position, merely by notifying the SELLER.The SELLER may not assign, transfer, or subcontract, in whole or in part, the rights or obligations of the Purchase Order without the prior express written consent of ATLAS. ATLAS may freely assign its contractual position, merely by notifying the SELLER.

The Purchase Order does not create any relationship of association, franchise, partnership, consortium, joint venture, agency, exclusivity, employment, or joint liability between the Parties.The Purchase Order does not create between the Parties any relationship of association, franchise, partnership, consortium, joint venture, agency, exclusivity, employment, or joint liability.The Purchase Order does not create between the Parties any relationship of association, franchise, partnership, consortium, joint venture, agency, exclusivity, employment, or joint liability.

Each Party is exclusively responsible for the labor, social security, and occupational safety obligations related to its employees and service providers, holding the other Party harmless from any actions or liabilities in this regard.Each Party is solely responsible for labor, social security, and occupational safety obligations related to its employees and service providers, holding the other Party harmless from any actions or liabilities in this regard.Each Party is solely responsible for labor, social security, and occupational safety obligations related to its employees and service providers, holding the other Party harmless from any actions or liabilities in this regard.

Any monetary obligation of one Party to the other may be extinguished by set-off with reciprocal credits, in accordance with articles 368 et seq. of the Civil Code, without the need for an accounting, a written communication being sufficient.Any monetary obligation of one Party to the other may be extinguished by set-off with reciprocal credits, pursuant to articles 368 et seq. of the Civil Code, without the need for an accounting, a written communication being sufficient.Any monetary obligation of one Party to the other may be extinguished by set-off with reciprocal credits, pursuant to articles 368 et seq. of the Civil Code, without the need for an accounting, a written communication being sufficient.

Each Party is solely responsible for the taxes due in connection with its own activity, in accordance with applicable law. The creation or increase of taxes after the signing of the Purchase Order does not authorize a revision of the agreed price.Each Party is solely responsible for the taxes due in connection with its own activities, in accordance with applicable law. The creation or increase of taxes after the signing of the Purchase Order does not authorize a revision of the agreed price.Each Party is solely responsible for the taxes due in connection with its own activities, in accordance with applicable law. The creation or increase of taxes after the signing of the Purchase Order does not authorize a revision of the agreed price.

All formal communications must be made in writing, via email with acknowledgment of receipt or registered mail, to: (i) SELLER: address and email specified in the Purchase Order; (ii) ATLAS: juridico@atlasagrobr.com and comercial@atlasagrobr.com. Email communications shall take effect on the first business day following dispatch, unless earlier receipt is proven.All formal communications must be made in writing, via email with acknowledgment of receipt or registered mail, to: (i) SELLER: address and email specified in the Purchase Order; (ii) ATLAS: juridico@atlasagrobr.com and comercial@atlasagrobr.com. Email communications shall take effect on the first business day following dispatch, unless earlier receipt is proven.All formal communications must be made in writing, via email with acknowledgment of receipt or registered mail, to: (i) SELLER: address and email specified in the Purchase Order; (ii) ATLAS: juridico@atlasagrobr.com and comercial@atlasagrobr.com. Email communications shall take effect on the first business day following dispatch, unless earlier receipt is proven.

Any modification to the Purchase Order or these General Conditions must be formalized in writing, in an instrument signed by the Parties.Any modification to the Purchase Order or these General Terms and Conditions must be formalized in writing, in an instrument signed by the Parties.Any modification to the Purchase Order or these General Terms and Conditions must be formalized in writing, in an instrument signed by the Parties.

The invalidity or nullity of any clause shall not affect the validity of the others. Any clause declared invalid shall be replaced by another that, being lawful, allows for the achievement of the same practical result. The non-exercise of any right does not imply waiver or novation.The invalidity or nullity of any clause shall not affect the validity of the others. Any clause declared invalid shall be replaced by another which, being lawful, allows for the achievement of the same practical result. The non-exercise of any right does not imply waiver or novation.The invalidity or nullity of any clause shall not affect the validity of the others. Any clause declared invalid shall be replaced by another which, being lawful, allows for the achievement of the same practical result. The non-exercise of any right does not imply waiver or novation.

The Purchase Order may be signed electronically through platforms such as DocuSign or ClickSign. The Parties declare that the electronic signature is legally valid and binding, pursuant to Provisional Measure No. 2.200-2/2001 and Decree No. 10.278/2020, waiving the right to challenge it or to demand a physical signature. The signature date indicated in the Purchase Order shall prevail even if the last digital signature is affixed at a later date.The Purchase Order may be signed electronically through platforms such as DocuSign or ClickSign. The Parties declare that the electronic signature is legally valid and binding, pursuant to Provisional Measure No. 2.200-2/2001 and Decree No. 10.278/2020, waiving the right to challenge it or to demand a physical signature. The signature date indicated on the Purchase Order shall prevail even if the last digital signature is affixed on a later date.The Purchase Order may be signed electronically through platforms such as DocuSign or ClickSign. The Parties declare that the electronic signature is legally valid and binding, pursuant to Provisional Measure No. 2.200-2/2001 and Decree No. 10.278/2020, waiving the right to challenge it or to demand a physical signature. The signature date indicated on the Purchase Order shall prevail even if the last digital signature is affixed on a later date.

The Purchase Order and these General Conditions constitute the entire agreement between the Parties regarding its subject matter, superseding all prior negotiations, proposals, and understandings, whether verbal or written.The Purchase Order and these General Terms and Conditions constitute the entire agreement between the Parties regarding its subject matter, superseding all prior negotiations, proposals, and understandings, whether verbal or written.The Purchase Order and these General Terms and Conditions constitute the entire agreement between the Parties regarding its subject matter, superseding all prior negotiations, proposals, and understandings, whether verbal or written.

This instrument is governed by Brazilian law. In all matters not expressly provided for herein, the current Civil Code and Civil Procedure Code shall apply, and this instrument shall be interpreted in accordance with the principles of objective good faith, the social function of contracts, and the preservation of legal transactions.This instrument is governed by Brazilian law. For all unaddressed matters, the current Civil Code and Code of Civil Procedure shall apply, and this instrument shall be interpreted in accordance with the principles of objective good faith, the social function of contracts, and the preservation of legal transactions.This instrument is governed by Brazilian law. For all unaddressed matters, the current Civil Code and Code of Civil Procedure shall apply, and this instrument shall be interpreted in accordance with the principles of objective good faith, the social function of contracts, and the preservation of legal transactions.

The Courts of the District of Canarana, State of Mato Grosso, shall have exclusive jurisdiction to resolve any disputes arising from the Purchase Order or these General Conditions, to the exclusion of any other, however privileged. The Parties expressly waive the jurisdiction of their respective domiciles.The courts of the District of Canarana, State of Mato Grosso, shall have exclusive jurisdiction, to the exclusion of any other, however privileged, to resolve any disputes arising from the Purchase Order or these General Terms and Conditions. The Parties expressly waive the jurisdiction of their respective domiciles.The courts of the District of Canarana, State of Mato Grosso, shall have exclusive jurisdiction, to the exclusion of any other, however privileged, to resolve any disputes arising from the Purchase Order or these General Terms and Conditions. The Parties expressly waive the jurisdiction of their respective domiciles.

Document permanently available at: atlasagro.webflow.io/condicoes-geraisatlasagro.webflow.io/condicoes-geraisatlasagro.webflow.io/condicoes-geraisDocument permanently available at: Document permanently available at:

Atlas Agro Grain Trading and Export S.A. – Version: May/2026Atlas Agro Grain Trading and Export Inc. – Version: May/2026Atlas Agro Grain Trading and Export Inc. – Version: May/2026

GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR SESAME SPOT TRANSACTIONSGENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR SESAME SPOT TRANSACTIONS

Atlas Agro Grain Trading and Export Inc. – CNPJ 22.875.049/0001-20 – Canarana/MT  Atlas Agro Grain Trading and Export Inc. – CNPJ 22.875.049/0001-20 – Canarana/MT  

Incorporação por referência. Incorporação por referência. This document forms an integral part, for all legal purposes, of any SPOT Purchase Order issued by Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. By signing the Purchase Order, the SELLER declares to have had full access to these General Conditions, to have read, understood, and irrevocably accepted them, thereby binding themselves to all their terms.‍This document forms an integral part, for all legal purposes, of any SPOT Purchase Order issued by Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. By signing the Purchase Order, the SELLER declares to have had full access to these General Conditions, to have read, understood, and irrevocably accepted them, thereby binding themselves to all their terms.‍

CLAUSE 1 – PURPOSE AND NATURE OF THE OPERATIONCLAUSE 1 – PURPOSE AND NATURE OF THE OPERATION

1.1. 1.1. The purpose of this instrument is the spot purchase and sale of already harvested sesame grains, delivered by the SELLER upon signing, in the quantities, variety, and conditions specified in the Purchase Order.The purpose of this instrument is the spot purchase and sale of already harvested sesame grains, delivered by the SELLER upon signing, in the quantities, variety, and conditions specified in the Purchase Order.

1.2. 1.2. The SPOT operation does not create a future supply commitment, does not oblige the SELLER to deliver subsequent harvests to ATLAS, nor does it oblige ATLAS to acquire future production from the SELLER, unless expressly stipulated in a separate instrument.The SPOT operation does not create a future supply commitment, does not oblige the SELLER to deliver subsequent harvests to ATLAS, nor does it oblige ATLAS to acquire future production from the SELLER, unless expressly stipulated in a separate instrument.

1.3. 1.3. Any quantity exceeding that stipulated in the Purchase Order will only be received and paid for upon a new Purchase Order duly signed by the Parties.Any quantity exceeding that stipulated in the Purchase Order will only be received and paid for upon a new Purchase Order duly signed by the Parties.

1.4. 1.4. This instrument does not constitute a vertical integration contract, rural partnership, lease, loan for use, agricultural service provision, or any other continuous relationship between the Parties.This instrument does not constitute a vertical integration contract, rural partnership, lease, loan for use, agricultural service provision, or any other continuous relationship between the Parties.

1.5. 1.5. The Purchase Order and these General Conditions are entered into irrevocably and irreversibly, binding the Parties, their heirs, successors, and assigns for any purpose. Unjustified termination by either Party is prohibited.‍The Purchase Order and these General Conditions are entered into irrevocably and irreversibly, binding the Parties, their heirs, successors, and assigns for any purpose. Unjustified termination by either Party is prohibited.‍

CLAUSE 2 – QUALITY AND CLASSIFICATIONCLAUSE 2 – QUALITY AND CLASSIFICATION

2.1. 2.1. The Goods must cumulatively meet the following minimum standards: (a) maximum moisture of 5%; (b) 0% impurities; (c) minimum oil content of 48%; (d) absence of insects; (e) maximum FFA of 1.5%.The Goods must cumulatively meet the following minimum standards: (a) maximum moisture of 5%; (b) 0% impurities; (c) minimum oil content of 48%; (d) absence of insects; (e) maximum FFA of 1.5%.

2.2. 2.2. Classification is performed by ATLAS for each load received, per vehicle, using its own equipment and technical parameters, which are fully known and accepted by the SELLER. The SELLER may monitor the classification procedure if desired.Classification is performed by ATLAS for each load received, per vehicle, using its own equipment and technical parameters, which are fully known and accepted by the SELLER. The SELLER may monitor the classification procedure if desired.

2.3. Recusa de carga. 2.3. Recusa de carga. If the Goods do not comply with the standards established in Clause 2.1, ATLAS may, at its sole discretion, refuse them immediately. Refused Goods will be considered, for all intents and purposes, as not delivered, with all costs and damages resulting from the refusal — including return freight and storage — being the sole responsibility of the SELLER.If the Goods do not comply with the standards established in Clause 2.1, ATLAS may, at its sole discretion, refuse them immediately. Refused Goods will be considered, for all intents and purposes, as not delivered, with all costs and damages resulting from the refusal — including return freight and storage — being the sole responsibility of the SELLER.

2.4. Descontos progressivos. 2.4. Descontos progressivos. If ATLAS accepts non-conforming Goods, progressive discounts will be applied to the price: (a) moisture above 5%: a 1.0% discount per excess percentage unit, calculated pro rata; (b) impurities above 0%: a 1.0% discount per excess unit, calculated pro rata. Discounts are cumulative.If ATLAS accepts non-conforming Goods, progressive discounts will be applied to the price: (a) moisture above 5%: a 1.0% discount per excess percentage unit, calculated pro rata; (b) impurities above 0%: a 1.0% discount per excess unit, calculated pro rata. Discounts are cumulative.

2.5. 2.5. Should payment be made prior to the completion of classification at ATLAS's warehouse, ATLAS retains the right to refuse Goods that do not comply with Clause 2.1. In such an event, the SELLER must refund the amount received within 5 (five) business days of the refusal notification. The Goods will be available for the SELLER to collect for up to 10 (ten) business days; if not collected within this period, ATLAS may dispose of them as it deems appropriate, with the SELLER being aware and in agreement.Should payment be made prior to the completion of classification at ATLAS's warehouse, ATLAS retains the right to refuse Goods that do not comply with Clause 2.1. In such an event, the SELLER must refund the amount received within 5 (five) business days of the refusal notification. The Goods will be available for the SELLER to collect for up to 10 (ten) business days; if not collected within this period, ATLAS may dispose of them as it deems appropriate, with the SELLER being aware and in agreement.

2.6. 2.6. Weighing is performed on a scale with valid INMETRO certification and adequate capacity for measuring the loaded vehicle. The weight determined by ATLAS is binding for the purpose of calculating the amount payable.Weighing is performed on a scale with valid INMETRO certification and adequate capacity for measuring the loaded vehicle. The weight determined by ATLAS is binding for the purpose of calculating the amount payable.

2.7. 2.7. ATLAS may refuse loads that show: contamination by toxic products; chemically treated grains; deterioration; toxins, fungi, or larvae; foul odor; aflatoxin or pesticide residues above legal limits. All costs of refusal are the sole responsibility of the SELLER.ATLAS may refuse loads that show: contamination by toxic products; chemically treated grains; deterioration; toxins, fungi, or larvae; foul odor; aflatoxin or pesticide residues above legal limits. All costs of refusal are the sole responsibility of the SELLER.

2.8. 2.8. The Goods must comply with the Normative Instructions of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA) and other applicable regulations, with the SELLER being solely responsible for compliance.‍The Goods must comply with the Normative Instructions of the Ministry of Agriculture, Livestock, and Food Supply (MAPA) and other applicable regulations, with the SELLER being solely responsible for compliance.‍

CLAUSE 3 – DELIVERY AND TRANSFER OF RISKCLAUSE 3 – DELIVERY AND TRANSFER OF RISK

3.1. 3.1. The Goods are delivered by the SELLER to ATLAS's warehouse upon signing the Purchase Order, in bulk and on wheels, under CIF terms. All costs and risks related to transportation — including freight contracting, loading, insurance, and third-party liability for damages — are the sole responsibility of the SELLER until received by ATLAS.The Goods are delivered by the SELLER to ATLAS's warehouse upon signing the Purchase Order, in bulk and on wheels, under CIF terms. All costs and risks related to transportation — including freight contracting, loading, insurance, and third-party liability for damages — are the sole responsibility of the SELLER until received by ATLAS.

3.2. 3.2. The risk of loss, damage, or deterioration of the Goods transfers to ATLAS only after: (i) effective unloading at the Delivery Location; and (ii) confirmation of weight and quality in accordance with Clause 2. Until then, the risk remains entirely with the SELLER.The risk of loss, damage, or deterioration of the Goods transfers to ATLAS only after: (i) effective unloading at the Delivery Location; and (ii) confirmation of weight and quality in accordance with Clause 2. Until then, the risk remains entirely with the SELLER.

3.3. 3.3. ATLAS is not responsible for any costs, delays, damages, losses, or harm related to the transportation of the Goods to the Delivery Location, including vehicle demurrage, additional freight charges, carrier fines, or operational expenses.ATLAS is not responsible for any costs, delays, damages, losses, or harm related to the transportation of the Goods to the Delivery Location, including vehicle demurrage, additional freight charges, carrier fines, or operational expenses.

3.4. 3.4. The Invoice must be issued and delivered to ATLAS along with the Goods, at the time of unloading, as a condition for the payment term to begin.The Invoice must be issued and delivered to ATLAS along with the Goods, at the time of unloading, as a condition for the payment term to begin.

3.5. 3.5. Should any non-conformity be found in the volume or delivery conditions compared to what is stipulated in the Purchase Order, the SELLER will automatically be in default, with the penalties of Clause 7 immediately applicable, regardless of any notice, notification, or interpellation of any kind.
‍Should any non-conformity be found in the volume or delivery conditions compared to what is stipulated in the Purchase Order, the SELLER will automatically be in default, with the penalties of Clause 7 immediately applicable, regardless of any notice, notification, or interpellation of any kind.
‍

CLAUSE 4 – PRICE AND PAYMENTCLAUSE 4 – PRICE AND PAYMENT

4.1. 4.1. The unit price is that fixed in the Purchase Order, per net kilogram, definitive and unchangeable from the date of signing, regardless of subsequent market variations.The unit price is that fixed in the Purchase Order, per net kilogram, definitive and unchangeable from the date of signing, regardless of subsequent market variations.

4.2. 4.2. ATLAS will make payment via PIX, observing the following deadlines, calculated from the cumulative fulfillment of: (i) receipt and unloading of the Goods at the Delivery Location; (ii) weight and quality verification by ATLAS; and (iii) correct and complete issuance of the Invoice and other required documents in accordance with current legislation:ATLAS will make payment via PIX, observing the following deadlines, calculated from the cumulative fulfillment of: (i) receipt and unloading of the Goods at the Delivery Location; (ii) weight and quality verification by ATLAS; and (iii) correct and complete issuance of the Invoice and other required documents in accordance with current legislation:

(a)(a) when the unloading of the Goods, accompanied by all duly regularized tax documentation, is completed by 10:00 AM (ten o'clock) on the day, payment will be made by 7:00 PM (nineteen o'clock) on the same day; when the unloading of the Goods, accompanied by all duly regularized tax documentation, is completed by 10:00 AM (ten o'clock) on the day, payment will be made by 7:00 PM (nineteen o'clock) on the same day;

(b) when the unloading of the Goods is completed after 10:00 AM (ten o'clock) on the day, payment will be made by 11:00 AM (eleven o'clock) on the next business day.
‍(b) when the unloading of the Goods is completed after 10:00 AM (ten o'clock) on the day, payment will be made by 11:00 AM (eleven o'clock) on the next business day.
‍

Sole ParagraphSole Paragraph. For the purposes of this Clause, completed unloading is understood as the actual physical receipt of the Goods at the Delivery Location, provided it is accompanied by the respective Invoice and other required documents, in full compliance with applicable tax legislation. In the absence or irregularity of any document, the deadline will only begin to run from the date of regularization.. For the purposes of this Clause, completed unloading is understood as the actual physical receipt of the Goods at the Delivery Location, provided it is accompanied by the respective Invoice and other required documents, in full compliance with applicable tax legislation. In the absence or irregularity of any document, the deadline will only begin to run from the date of regularization.

4.3. 4.3. Payments will be made exclusively via PIX to the key indicated by the SELLER in the Purchase Order, with the transfer receipt serving as proof of payment. The indication of the PIX key is the sole responsibility of the SELLER, who will be liable for any damages resulting from error, omission, or outdated information provided. Should a payment be made to an incorrect key due to the SELLER's exclusive fault, ATLAS will be relieved of the obligation to reprocess it, such payment being considered valid and settled for all purposes, without prejudice to ATLAS's right to offset any remaining credit against any future amounts owed to the SELLER.
‍Payments will be made exclusively via PIX to the key indicated by the SELLER in the Purchase Order, with the transfer receipt serving as proof of payment. The indication of the PIX key is the sole responsibility of the SELLER, who will be liable for any damages resulting from error, omission, or outdated information provided. Should a payment be made to an incorrect key due to the SELLER's exclusive fault, ATLAS will be relieved of the obligation to reprocess it, such payment being considered valid and settled for all purposes, without prejudice to ATLAS's right to offset any remaining credit against any future amounts owed to the SELLER.
‍

4.4. 4.4. The total amount payable corresponds to the unit price multiplied by the net weight measured by ATLAS, less the quality discounts from Clause 2.4 and the taxes due under Clause 4.5.The total amount payable corresponds to the unit price multiplied by the net weight measured by ATLAS, less the quality discounts from Clause 2.4 and the taxes due under Clause 4.5.

4.5. Taxes. 4.5. Taxes. Legally applicable taxes will be deducted from the amount payable, including ICMS (when applicable), SENAR, INSS, and FUNRURAL (when applicable). The SELLER is solely responsible for the accuracy of the declared information, especially the FUNRURAL collection option.
‍Legally applicable taxes will be deducted from the amount payable, including ICMS (when applicable), SENAR, INSS, and FUNRURAL (when applicable). The SELLER is solely responsible for the accuracy of the declared information, especially the FUNRURAL collection option.
‍

4.6. FUNRURAL. 4.6. FUNRURAL. The collection option declared in the Purchase Order is binding and the sole responsibility of the SELLER, who will be liable for any assessment, tax, loss, and damage attributed to ATLAS due to an incorrect or omitted declaration, including fines, interest, and fees.
‍The collection option declared in the Purchase Order is binding and the sole responsibility of the SELLER, who will be liable for any assessment, tax, loss, and damage attributed to ATLAS due to an incorrect or omitted declaration, including fines, interest, and fees.
‍

4.7. 4.7. In the event of overpayment, the SELLER undertakes to refund the excess within 1 (one) business day of notification by ATLAS. Failure to refund within the deadline authorizes ATLAS to offset the amount against any present or future credits of the SELLER, and automatically places the SELLER in default.
‍In the event of overpayment, the SELLER undertakes to refund the excess within 1 (one) business day of notification by ATLAS. Failure to refund within the deadline authorizes ATLAS to offset the amount against any present or future credits of the SELLER, and automatically places the SELLER in default.
‍

CLAUSE 5 – SELLER'S OBLIGATIONSCLAUSE 5 – SELLER'S OBLIGATIONS

5.1. 5.1. Without prejudice to other obligations provided for in the Purchase Order and these General Conditions, the SELLER undertakes to:Without prejudice to other obligations provided for in the Purchase Order and these General Conditions, the SELLER undertakes to:

(a)   Deliver the Goods in the quality conditions stipulated in Clause 2, in accordance with MAPA regulations, being solely responsible for complying with the legal requirements related to the delivered product;(a)   Deliver the Goods in the quality conditions stipulated in Clause 2, in accordance with MAPA regulations, being solely responsible for complying with the legal requirements related to the delivered product;

(b) Bear all costs of packaging, transport (CIF mode), and storage of the Goods until actual delivery, and any quality claims arising before receipt by ATLAS;(b) Bear all costs of packaging, transport (CIF mode), and storage of the Goods until actual delivery, and any quality claims arising before receipt by ATLAS;

(c)   Issue and deliver the Invoice to ATLAS upon delivery, in accordance with applicable tax legislation and ATLAS's guidelines, in order to preserve the tax exemptions and immunities applicable to export revenues;(c)   Issue and deliver the Invoice to ATLAS upon delivery, in accordance with applicable tax legislation and ATLAS's guidelines, in order to preserve the tax exemptions and immunities applicable to export revenues;

(d)   Be fully responsible for the labor, social security, and tax obligations related to its employees and service providers, holding ATLAS harmless from any actions, claims, or liabilities in this regard;(d)   Be fully responsible for the labor, social security, and tax obligations related to its employees and service providers, holding ATLAS harmless from any actions, claims, or liabilities in this regard;

(e)   Provide ATLAS, within a maximum of 2 (two) business days when requested, all documents necessary for the operation, including: (i) active state registration; (ii) FUNRURAL option declaration; (iii) negative certificate of agricultural liens on the Goods; (iv) updated Rural Environmental Registry (CAR); and (v) other documents required by ATLAS or by external buyers;(e)   Provide ATLAS, within a maximum of 2 (two) business days when requested, all documents necessary for the operation, including: (i) active state registration; (ii) FUNRURAL option declaration; (iii) negative certificate of agricultural liens on the Goods; (iv) updated Rural Environmental Registry (CAR); and (v) other documents required by ATLAS or by external buyers;

(f)   Comply with federal, state, and municipal legislation applicable to the use of agricultural inputs and pesticides, thereby preventing contamination of the Goods;(f)   Comply with federal, state, and municipal legislation applicable to the use of agricultural inputs and pesticides, thereby preventing contamination of the Goods;

(g)   Immediately notify ATLAS of any supervening event that may prevent, delay, or compromise the delivery of the Goods under the agreed conditions, including accidents, thefts, embargoes, judicial seizures, or disputes over the ownership of the grains;(g)   Immediately notify ATLAS of any supervening event that may prevent, delay, or compromise the delivery of the Goods under the agreed conditions, including accidents, thefts, embargoes, judicial seizures, or disputes over the ownership of the grains;

(h)   Not assign, transfer, alienate, encumber, or pledge, in any capacity, the Goods subject to the Purchase Order after its signing;(h)   Not assign, transfer, alienate, encumber, or pledge, in any capacity, the Goods subject to the Purchase Order after its signing;

(i)   Keep its registration data updated with ATLAS, immediately informing of any change in address, telephone, email, bank account, corporate data, or legal representation.(i)   Keep its registration data updated with ATLAS, immediately informing of any change in address, telephone, email, bank account, corporate data, or legal representation.

5.2. 5.2. The SELLER shall be liable for direct and indirect damages and losses, whether caused by negligence or willful misconduct, to ATLAS, including lost profits, loss of opportunity, costs with external buyers, contractual penalties incurred by ATLAS, and expenses with judicial or extrajudicial measures.
‍The SELLER shall be liable for direct and indirect damages and losses, whether caused by negligence or willful misconduct, to ATLAS, including lost profits, loss of opportunity, costs with external buyers, contractual penalties incurred by ATLAS, and expenses with judicial or extrajudicial measures.
‍

CLAUSE 6 – ATLAS'S OBLIGATIONSCLAUSE 6 – ATLAS'S OBLIGATIONS

6.1. 6.1. ATLAS shall have the following obligations:ATLAS shall have the following obligations:

(a)   Make payment within the term, amount, and to the account specified in the Purchase Order, after receipt of the Goods, verification of weight and quality, and correct issuance of the Invoice by the SELLER;(a)   Make payment within the term, amount, and to the account specified in the Purchase Order, after receipt of the Goods, verification of weight and quality, and correct issuance of the Invoice by the SELLER;

(b) Provide the SELLER, upon delivery, with proof of receipt of the Goods indicating the measured quantity;(b) Provide the SELLER, upon delivery, with proof of receipt of the Goods indicating the measured quantity;

(c)   Immediately notify the SELLER of any non-conformity identified in the quality or quantity of the received Goods;(c)   Immediately notify the SELLER of any non-conformity identified in the quality or quantity of the received Goods;

(d) Maintain confidentiality regarding the SELLER's commercial information in accordance with Clause 9.
‍(d) Maintain confidentiality regarding the SELLER's commercial information in accordance with Clause 9.
‍

CLAUSE 7 – SANCTIONS AND PENALTIESCLAUSE 7 – SANCTIONS AND PENALTIES

7.1. 7.1. The SELLER undertakes to deliver the entire contracted volume on the date specified in the Purchase Order, without any grace period for delay being allowed.The SELLER undertakes to deliver the entire contracted volume on the date specified in the Purchase Order, without any grace period for delay being allowed.

7.2. Default and Non-performance. 7.2. Default and Non-performance. Contractual non-performance and automatic default by the SELLER shall be constituted, as a matter of right, regardless of notice or notification (mora ex re, Art. 397, caput, Civil Code), by the alienation, promise of sale, assignment, or any form of disposition, whether prior to or after the signing of the Purchase Order, of the grains or volume contracted to a third party other than ATLAS. For the purposes of this Clause, the volume actually unloaded and classified at the Delivery Location shall be considered sold.Contractual non-performance and automatic default by the SELLER shall be constituted, as a matter of right, regardless of notice or notification (mora ex re, Art. 397, caput, Civil Code), by the alienation, promise of sale, assignment, or any form of disposition, whether prior to or after the signing of the Purchase Order, of the grains or volume contracted to a third party other than ATLAS. For the purposes of this Clause, the volume actually unloaded and classified at the Delivery Location shall be considered sold.

7.3. Liquidated Damages Clause. 7.3. Liquidated Damages Clause. Upon verification of default under Clause 7.2, the SELLER shall, as a matter of right, pay ATLAS, as pre-fixed liquidated damages of an exclusively compensatory nature, an amount equivalent to 50% (fifty percent) of the volume committed to a third party, calculated by the unit price of the Purchase Order. This amount constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default, with the Purchase Order being an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784, CPC), plus interest of 1% per month, IPCA adjustment, and 20% attorney's fees. The Parties expressly waive the equitable reduction of the penalty (Art. 413, Civil Code).Upon verification of default under Clause 7.2, the SELLER shall, as a matter of right, pay ATLAS, as pre-fixed liquidated damages of an exclusively compensatory nature, an amount equivalent to 50% (fifty percent) of the volume committed to a third party, calculated by the unit price of the Purchase Order. This amount constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default, with the Purchase Order being an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784, CPC), plus interest of 1% per month, IPCA adjustment, and 20% attorney's fees. The Parties expressly waive the equitable reduction of the penalty (Art. 413, Civil Code).

7.4. Immediate Enforceability – Enforceable Instrument. 7.4. Immediate Enforceability – Enforceable Instrument. The amount determined under this Clause constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784 of the CPC), allowing ATLAS to immediately pursue collection by execution, plus: (a) late payment interest of 1% (one percent) per month; (b) monetary adjustment by the IPCA from the default date; and (c) contractual attorney's fees of 20% (twenty percent), without prejudice to litigation costs.The amount determined under this Clause constitutes a liquid, certain, and enforceable debt from the date of default. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforceable instrument (Art. 784 of the CPC), allowing ATLAS to immediately pursue collection by execution, plus: (a) late payment interest of 1% (one percent) per month; (b) monetary adjustment by the IPCA from the default date; and (c) contractual attorney's fees of 20% (twenty percent), without prejudice to litigation costs.

7.5. Automatic Set-off. 7.5. Automatic Set-off. Penalties may be set off against the SELLER's due or future credits against ATLAS (Art. 375, Civil Code), with the SELLER expressly, irrevocably, and irreversibly agreeing to such set-off, waiving the right to object to it.Penalties may be set off against the SELLER's due or future credits against ATLAS (Art. 375, Civil Code), with the SELLER expressly, irrevocably, and irreversibly agreeing to such set-off, waiving the right to object to it.

7.6. 7.6. Any concession made by ATLAS shall be considered an act of grace, not creating novation, vested rights, or an expectation of future conduct.Any concession made by ATLAS shall be considered an act of grace, not creating novation, vested rights, or an expectation of future conduct.

Sole Paragraph. Sole Paragraph. The SELLER acknowledges that ATLAS has made commitments to third parties based on the contracted delivery, and that non-compliance results in concrete damages due to the volatility of the Sesame market. For this reason, the SELLER acknowledges that the method for calculating the penalty provided in this Clause, including interest and charges, is fair, proportionate, and compatible with the risks assumed.
‍The SELLER acknowledges that ATLAS has made commitments to third parties based on the contracted delivery, and that non-compliance results in concrete damages due to the volatility of the Sesame market. For this reason, the SELLER acknowledges that the method for calculating the penalty provided in this Clause, including interest and charges, is fair, proportionate, and compatible with the risks assumed.
‍

CLAUSE 8 – SELLER'S REPRESENTATIONS AND WARRANTIESCLAUSE 8 – SELLER'S REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

8.1. 8.1. The SELLER declares and warrants, irrevocably and irreversibly, on the date of signing the Purchase Order and throughout the term of the obligations arising therefrom, that:The SELLER declares and warrants, irrevocably and irreversibly, on the date of signing the Purchase Order and throughout the term of the obligations arising therefrom, that:

(a)   Capacity and legitimacy: Capacity and legitimacy: has full civil capacity and legitimacy to enter into and fulfill the Purchase Order, with all necessary corporate, contractual, and regulatory authorizations;(a)   has full civil capacity and legitimacy to enter into and fulfill the Purchase Order, with all necessary corporate, contractual, and regulatory authorizations;

(b)   Absence of contractual restrictions: Absence of contractual restrictions: has not entered into or committed to entering into any contract or agreement that prevents, restricts, or conditions this operation, nor one that grants a right of first refusal to third parties over the Goods;(b)   has not entered into or committed to entering into any contract or agreement that prevents, restricts, or conditions this operation, nor one that grants a right of first refusal to third parties over the Goods;

(c) Absence of legal violation: Absence of legal violation: the fulfillment of the Purchase Order does not conflict with any current law, decree, normative instruction, judicial, or administrative decision;(c) the fulfillment of the Purchase Order does not conflict with any current law, decree, normative instruction, judicial, or administrative decision;

(d)   Title and absence of encumbrances: Title and absence of encumbrances: the Goods are the exclusive property of the SELLER, free and clear of any encumbrances, pledges, CPRs, warrants, warehouse receipts, attachments, seizures, or any other liens; the SELLER has full legal and physical availability to commercialize them, or, in the case of third-party products, assumes full responsibility for delivery;(d)   the Goods are the exclusive property of the SELLER, free and clear of any encumbrances, pledges, CPRs, warrants, warehouse receipts, attachments, seizures, or any other liens; the SELLER has full legal and physical availability to commercialize them, or, in the case of third-party products, assumes full responsibility for delivery;

(e)   Absence of competing contracts: Absence of competing contracts: the Goods have not been, in whole or in part, subject to other negotiations, promises of sale, or contracts with third parties;(e)   the Goods have not been, in whole or in part, subject to other negotiations, promises of sale, or contracts with third parties;

(f)   Environmental and territorial origin: Environmental and territorial origin: the grains do not originate from: legal reserve areas, permanent preservation areas, indigenous or quilombola lands; areas embargoed by competent environmental agencies; areas with environmental irregularities registered in the CAR; nor from Amazon Biome areas deforested after July 24, 2006. They also do not involve slave-like labor or child labor at any stage of production;(f)   the grains do not originate from: legal reserve areas, permanent preservation areas, indigenous or quilombola lands; areas embargoed by competent environmental agencies; areas with environmental irregularities registered in the CAR; nor from Amazon Biome areas deforested after July 24, 2006. They also do not involve slave-like labor or child labor at any stage of production;

(g)   Tax and labor regularity: Tax and labor regularity: is in good standing with the Federal Revenue, INSS, FGTS, and State and Municipal Treasuries;(g)   is in good standing with the Federal Revenue, INSS, FGTS, and State and Municipal Treasuries;

(h)   Compliance: Compliance: throughout its entire production chain, the SELLER does not use or tolerate child labor, forced labor, or labor under degrading conditions; does not practice or condone corruption, bribery, fraud, or unfair competition; does not discriminate against employees or partners; and adopts sustainable production practices, respecting environmental protection areas;(h)   throughout its entire production chain, the SELLER does not use or tolerate child labor, forced labor, or labor under degrading conditions; does not practice or condone corruption, bribery, fraud, or unfair competition; does not discriminate against employees or partners; and adopts sustainable production practices, respecting environmental protection areas;

(i)   Truthfulness of information: Truthfulness of information: all information provided in the Purchase Order and in the documents submitted to ATLAS is true, complete, and current.(i)   all information provided in the Purchase Order and in the documents submitted to ATLAS is true, complete, and current.

8.2. 8.2. Any false, inaccurate, or omitted declaration in this Clause shall oblige the SELLER to indemnify ATLAS for all direct and indirect losses and damages resulting therefrom, including lost profits, costs with external buyers, contractual penalties, administrative expenses, and legal fees, without prejudice to the penalties of Clause 7.Any false, inaccurate, or omitted declaration in this Clause shall oblige the SELLER to indemnify ATLAS for all direct and indirect losses and damages resulting therefrom, including lost profits, costs with external buyers, contractual penalties, administrative expenses, and legal fees, without prejudice to the penalties of Clause 7.

8.3. 8.3. The declarations in this Clause shall survive the termination of the Purchase Order for the statute of limitations period provided for in the applicable legislation.The declarations in this Clause shall survive the termination of the Purchase Order for the statute of limitations period provided for in the applicable legislation.

CLAUSE 9 – CONFIDENTIALITYCLAUSE 9 – CONFIDENTIALITY

9.1. 9.1. The Purchase Order, these General Conditions, and all negotiations, commercial information, prices, quantities, banking data, and personal data exchanged between the Parties are considered confidential information and may not be disclosed to third parties without prior written authorization from the Party owning the information.The Purchase Order, these General Conditions, and all negotiations, commercial information, prices, quantities, banking data, and personal data exchanged between the Parties are considered confidential information and may not be disclosed to third parties without prior written authorization from the Party owning the information.

9.2. 9.2. The confidentiality obligation does not apply when disclosure is: (i) required by law, judicial, arbitral, or administrative decision; (ii) necessary for the regular exercise of rights provided for in the Purchase Order; or (iii) related to information that is already in the public domain without fault of the receiving Party.The confidentiality obligation does not apply when disclosure is: (i) required by law, judicial, arbitral, or administrative decision; (ii) necessary for the regular exercise of rights provided for in the Purchase Order; or (iii) related to information that is already in the public domain without fault of the receiving Party.

9.3. 9.3. The confidentiality obligation remains in effect indefinitely, regardless of the termination of the Purchase Order. Non-compliance shall result in compensation for all damages suffered by the innocent Party, in addition to applicable precautionary and injunctive measures.The confidentiality obligation remains in effect indefinitely, regardless of the termination of the Purchase Order. Non-compliance shall result in compensation for all damages suffered by the innocent Party, in addition to applicable precautionary and injunctive measures.

9.4. 9.4. The SELLER expressly authorizes ATLAS to share its personal data and that of its partners and administrators with: (i) subsidiaries, parent companies, and companies under common control of ATLAS; (ii) external buyers of the Goods, for traceability and certification purposes; and (iii) financial institutions, in credit or advance operations backed by the Goods. This sharing does not constitute a violation of the General Data Protection Law (LGPD).
‍The SELLER expressly authorizes ATLAS to share its personal data and that of its partners and administrators with: (i) subsidiaries, parent companies, and companies under common control of ATLAS; (ii) external buyers of the Goods, for traceability and certification purposes; and (iii) financial institutions, in credit or advance operations backed by the Goods. This sharing does not constitute a violation of the General Data Protection Law (LGPD).
‍

CLAUSE 10 – TERM AND TERMINATIONCLAUSE 10 – TERM AND TERMINATION

10.1. 10.1. The Purchase Order becomes effective on the date of its signature and remains in force until the full fulfillment of the delivery and payment obligations stipulated therein.The Purchase Order becomes effective on the date of its signature and remains in force until the full fulfillment of the delivery and payment obligations stipulated therein.

10.2. 10.2. The following shall survive the termination of the Purchase Order, for the legal statute of limitations period: the confidentiality obligations (Clause 9), the representations and warranties (Clause 8), and the penalties for non-compliance (Clause 7).The following shall survive the termination of the Purchase Order, for the legal statute of limitations period: the confidentiality obligations (Clause 9), the representations and warranties (Clause 8), and the penalties for non-compliance (Clause 7).

10.3. 10.3. In the event of default on any obligation, the innocent Party may, without prior notice, consider the Purchase Order terminated and collect all applicable penalties, without prejudice to full compensation for damages.In the event of default on any obligation, the innocent Party may, without prior notice, consider the Purchase Order terminated and collect all applicable penalties, without prejudice to full compensation for damages.

10.4. 10.4. Termination without cause by either Party is prohibited. The Party that causes unjustified termination shall be liable for the payment of compensation corresponding to the total value of the Goods, plus the penalties set forth in Clause 7.
‍Termination without cause by either Party is prohibited. The Party that causes unjustified termination shall be liable for the payment of compensation corresponding to the total value of the Goods, plus the penalties set forth in Clause 7.
‍

CLAUSE 11 – GENERAL PROVISIONSCLAUSE 11 – GENERAL PROVISIONS

11.1. Extrajudicial Enforcement Instrument. 11.1. Extrajudicial Enforcement Instrument. The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforcement instrument pursuant to article 784 of the Civil Procedure Code, making it admissible to file an enforcement action for the collection of any obligation provided therein.The Purchase Order, together with these General Conditions, constitutes an extrajudicial enforcement instrument pursuant to article 784 of the Civil Procedure Code, making it admissible to file an enforcement action for the collection of any obligation provided therein.

11.2. Successors and Assigns. 11.2. Successors and Assigns. The obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions shall bind the Parties and all their heirs, legatees, successors, guarantors, and assigns, under any title.The obligations set forth in the Purchase Order and these General Conditions shall bind the Parties and all their heirs, legatees, successors, guarantors, and assigns, under any title.

11.3. Assignment. 11.3. Assignment. The SELLER may not assign, transfer, or subcontract, in whole or in part, the rights or obligations of the Purchase Order without the prior and express written consent of ATLAS. ATLAS may freely assign its contractual position, by simply notifying the SELLER.The SELLER may not assign, transfer, or subcontract, in whole or in part, the rights or obligations of the Purchase Order without the prior and express written consent of ATLAS. ATLAS may freely assign its contractual position, by simply notifying the SELLER.

11.4. Autonomy of the Parties. 11.4. Autonomy of the Parties. The Purchase Order does not create between the Parties any relationship of association, franchise, partnership, consortium, joint venture, agency, exclusivity, employment, or solidarity.The Purchase Order does not create between the Parties any relationship of association, franchise, partnership, consortium, joint venture, agency, exclusivity, employment, or solidarity.

11.5. Labor Liability. 11.5. Labor Liability. Each Party is solely responsible for labor, social security, and occupational safety obligations related to its employees and service providers, holding the other Party harmless from any actions or liabilities in this regard.Each Party is solely responsible for labor, social security, and occupational safety obligations related to its employees and service providers, holding the other Party harmless from any actions or liabilities in this regard.

11.6. Set-off. 11.6. Set-off. Any monetary obligation of one Party to the other may be extinguished by set-off with reciprocal credits, pursuant to articles 368 et seq. of the Civil Code, without the need for an accounting, a written communication being sufficient.Any monetary obligation of one Party to the other may be extinguished by set-off with reciprocal credits, pursuant to articles 368 et seq. of the Civil Code, without the need for an accounting, a written communication being sufficient.

11.7. Taxes. 11.7. Taxes. Each Party is solely responsible for the taxes due in connection with its own activity, in accordance with applicable law. The creation or increase of taxes after the signing of the Purchase Order does not authorize a revision of the agreed price.Each Party is solely responsible for the taxes due in connection with its own activity, in accordance with applicable law. The creation or increase of taxes after the signing of the Purchase Order does not authorize a revision of the agreed price.

11.8. Notices. 11.8. Notices. All formal communications must be made in writing, via email with acknowledgment of receipt or registered mail, to: (i) SELLER: address and email specified in the Purchase Order; (ii) ATLAS: juridico@atlasagrobr.com and comercial@atlasagrobr.com. Email communications shall take effect on the first business day following dispatch, unless earlier receipt is proven.All formal communications must be made in writing, via email with acknowledgment of receipt or registered mail, to: (i) SELLER: address and email specified in the Purchase Order; (ii) ATLAS: juridico@atlasagrobr.com and comercial@atlasagrobr.com. Email communications shall take effect on the first business day following dispatch, unless earlier receipt is proven.

11.9. Amendments. 11.9. Amendments. Any modification to the Purchase Order or these General Conditions must be formalized in writing, in an instrument signed by the Parties.Any modification to the Purchase Order or these General Conditions must be formalized in writing, in an instrument signed by the Parties.

11.10. Severability. 11.10. Severability. The invalidity or nullity of any clause shall not affect the validity of the others. Any clause declared invalid shall be replaced by another that, being lawful, allows for the achievement of the same practical result. The non-exercise of any right does not imply waiver or novation.The invalidity or nullity of any clause shall not affect the validity of the others. Any clause declared invalid shall be replaced by another that, being lawful, allows for the achievement of the same practical result. The non-exercise of any right does not imply waiver or novation.

11.11. Electronic Signature. 11.11. Electronic Signature. The Purchase Order may be signed electronically through platforms such as DocuSign or ClickSign. The Parties declare that the electronic signature is legally valid and binding, pursuant to Provisional Measure No. 2.200-2/2001 and Decree No. 10.278/2020, waiving the right to challenge it or to demand a physical signature. The signature date indicated on the Purchase Order shall prevail even if the last digital signature is affixed on a later date.The Purchase Order may be signed electronically through platforms such as DocuSign or ClickSign. The Parties declare that the electronic signature is legally valid and binding, pursuant to Provisional Measure No. 2.200-2/2001 and Decree No. 10.278/2020, waiving the right to challenge it or to demand a physical signature. The signature date indicated on the Purchase Order shall prevail even if the last digital signature is affixed on a later date.

11.12. Entire Agreement. 11.12. Entire Agreement. The Purchase Order and these General Conditions constitute the entire agreement between the Parties regarding its subject matter, superseding all prior negotiations, proposals, and understandings, whether verbal or written.The Purchase Order and these General Conditions constitute the entire agreement between the Parties regarding its subject matter, superseding all prior negotiations, proposals, and understandings, whether verbal or written.

11.13. Governing Law. 11.13. Governing Law. This instrument is governed by Brazilian law. In all matters not addressed herein, the current Civil Code and Civil Procedure Code shall apply, and this instrument shall be interpreted in accordance with the principles of objective good faith, the social function of contracts, and the preservation of legal transactions.This instrument is governed by Brazilian law. In all matters not addressed herein, the current Civil Code and Civil Procedure Code shall apply, and this instrument shall be interpreted in accordance with the principles of objective good faith, the social function of contracts, and the preservation of legal transactions.

11.14. Venue. 11.14. Venue. The Judicial District of Canarana, State of Mato Grosso, is hereby elected as the venue, to the exclusion of any other, however privileged, to resolve any disputes arising from the Purchase Order or these General Conditions. The Parties expressly waive the jurisdiction of their respective domiciles.
‍The Judicial District of Canarana, State of Mato Grosso, is hereby elected as the venue, to the exclusion of any other, however privileged, to resolve any disputes arising from the Purchase Order or these General Conditions. The Parties expressly waive the jurisdiction of their respective domiciles.
‍

This document is permanently available at: atlasagrobr.com/condicoes-gerais-spotatlasagrobr.com/condicoes-gerais-spotThis document is permanently available at:

Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. – Canarana, MT – Version: May/2026Atlas Agro Comércio e Exportação de Grãos S.A. – Canarana, MT – Version: May/2026